Нові переклади
PHP
m_zharkikh
Продовжуємо публікувати книгу перекладів вибраних поезій Езри Паунда. Сьогодні – вірші з книги «Торжества» (1909 р.).
Гвідо припрошує: ну ж бо… / Пейре Відаль у похилому віці / “Прекрасна Гелена” Рекема / Франческа / Пісня діви матері / Плач за молодим англійським королем / Alba innominata
Більше інформації…

Нова стаття з історії
PHP
m_zharkikh
Публікую статтю «Документальні відлуння битви на Ворсклі» із циклу «Натиск на південь» (2017 р.).
Складений у Тевтонському ордені в 1413 р. «Сумаріум Ягайла і Вітовта» містить короткі згадки про події 1399 і мабуть 1398 років, і їх варто використовувати.
Більше інформації…

Нова передмова
PHP
m_zharkikh
У розділі «Красне письменство» публікуємо передмову до збірки «Оповідання» (1904 р.).
Перші два оповідання походять з тих часів, коли я серйозно приготовлявся бути белетристом і багато працював над тим. Було се в остатніх класах гімназії.
Більше інформації…

Нова ілюстрація
PHP
m_zharkikh

Pontos Axeinos. Дереворит В.Василенка.

Галерея ілюстрацій до творів Лесі Українки поповнена дереворитом В.Василенка «Pontos Axeinos» (1970 р.).

Більше інформації…

Новий пам’ятник І. Франку
PHP
m_zharkikh

Пам’ятник І. Я. Франку в Коломиї відкрито 27 серпня 2012 р. у Студентському сквері. Скульптори – Василь Андрушко, Василь Гурмак, архітектор – Олег Пріць.

Галерея пам’ятників Івану Франку поповнена пам’ятником у Коломиї (2012 р.).

Більше інформації…

Нове про Панаса Мирного
PHP
m_zharkikh

Фотопортрет Панаса Мирного, 1873 р.

Фотогалерея Панаса Мирного поповнена 5 фотографіями, включаючи портрет 1873 р.

Більше інформації…

Нове про Введенський синодик
PHP
m_zharkikh
Продовжую публікувати монографію «Введенський синодик» (2018 р.). Сьогодні – розділ «Зведені таблиці митрополитів».
МЗ1493 – перелік, доданий як вступна стаття до списку Бел 1512 Московського скороченого зводу 1493 р. [ПСРЛ, 1962 г., т. 27, с. 296].
Більше інформації…

Нова стаття з історії
PHP
m_zharkikh
В розділі «Історичні праці» опубліковано рецензію «П.А.Иванов. Исторические судьбы Волынской земли с древнейших времен до к[онца] XIV в.» (1896 р.).
Іванов позбирав старанно що міг і його картина внутрішньої історії Волині, хоч – неминуче – має багато незаповнених місць, має значну цікавість.
Більше інформації…

Новий пам’ятник Шевченку
PHP
m_zharkikh

Пам’ятник Т. Г. Шевченку у Коломиї розташовано на пл. Відродження (пл. Ринок). Його відкрито 22 серпня 1993 р. Скульптори М. Посікіра, В. Римар, Л. Яремчук; архітектор В. Каменщик.

До галереї пам’ятників Шевченку додано фото пам’ятника у Коломиї (1993 р.).

Більше інформації…

Нова критична стаття
PHP
m_zharkikh
В розділі «Літературна критика» публікуємо статтю «Із секретів поетичної творчості» (1898 р.). Сьогодні – «4.5. Як поезія малює мертву природу?».
Маляр дає нам враження кольорів, поет викликає тільки спомини кольорів; маляр апелює безпосередньо до змислу, поет до уяви.
Більше інформації…

?

Log in

No account? Create an account